ツイッターの方で頂いた「アイドル衣装にあこがれる妹と、衣装を着て喜んでいるのを見て可愛いなと思う兼さん（意訳）」というネタでした（ありがとうございました！）。
喜んでないようにみえるけど喜んでます。照れてるだけなんや